Add possibility to hide projects you're filtering by from the tasklist view

When adding multiple project filters for tasks, the filters section gets quite large and takes more than necessary screen space. It would be handy to hide filters.